以前に話題にした女性オンリーのアクションアドベンチャー「夢灯華 Noctuary」の日本語ボイス実装＆NS版が予定されているとの事なので話題に。

記事掲載サイト様

テキストアドベンチャーなのに戦闘は弾幕！　な「夢灯華 Noctuary」に，日本語音声が追加予定。Switch版も準備中：4gamer

steamページ

高いクォリティ・・・ビジュアル的な面から翻訳という目立たないながらも非常に重要な要素に至るまでが高評価な本作(当サイトでコメントして下さった方も非常に好意的でした)。

そんな中で惜しいとされたのはやはり日本語ボイスが無い事だったのですが・・・その日本語ボイスが実装されるとのこと！(記事によると予定としては2024年末だとか)

実装時期はまだまだ先ですが、日本人としてはこれは非常に嬉しい報せですね！で、こうなってくると声優さんが気になる所ですが・・・現状ではそうした情報は言及されていない模様。

う～～ん、この辺りは待ってからのお楽しみという事でしょうか。

あと、こちらも詳細はまだ分からないですが、記事によるとNintendo Switchへの移植も準備中との事で実現すればNSでもプレイ出来るようになり、更にプレイしやすくなりますね。

内容としては直球な百合ゲーでは無いものの、東方リスペクトな作品との事で百合妄想する余地は十分にある作品であるのは確か。(東方Projectも本家というよりは二次創作で百合が盛り上がっていると言えるので)

ボイス面で本作を敬遠していた方はこの機会にチェックして見てはいかがでしょうか。

Noctuary | Gameplay Trailer

『夢灯華』プロモーション映像①

『夢灯華』プロモーション映像②